sicjuser

        Los magistrados allí reunidos, consideraron la crisis que atraviesa la Justicia Juvenil y los sentimientos encontrados que despierta en la sociedad, la transgresión de algunos adolescentes que cometen hechos que son calificados como delitos. Y ante esta situación, reafirmaron su compromiso para lograr la plena garantía de vigencia de las Convenciones y Tratados Internacionales ratificados por sus países, e insistieron en que el verdadero modo de prevenir tales situaciones, es "el cabal cumplimiento de los Derechos económicos, sociales y culturales de los jóvenes y de sus familias, responsabilidad ésta -dijeron- de los Estados…"

        En su Declaración, comprometieron su experiencia y esfuerzo cotidiano "para lograr sistemas de justicia juvenil más justos" y advirtieron que "recurrir a procedimientos y penas propios del delito adulto, lejos de apartar a los adolescentes de conductas dañinas, reafirma la tendencia a conductas violentas, por la carga de exclusión y estigmatización que se encuentra en el origen mismo de dichas conductas".-

       Los Jueces de la Infancia y la Juventud, que pertenecen a la Asociación Internacional Mercosur, expresaron además su "profunda preocupación por cambios que excluyen la intervención de jueces especializados en materia juvenil", e indicaron que "la especialización referida no debe alcanzar solamente a los magistrados judiciales y del Ministerio Público, sino también a todos los profesionales interdisciplinarios, judiciales y administrativos que actúan ante la justicia juvenil" Y tras destacar las "múltiples experiencias que en distintos países de la región se desarrollan conforme a un modelo de justicia juvenil restaurativa o reparadora" y manifestaron su hondo pesar y adhesión "al duelo de la nación chilena por la trágica muerte de diez adolescentes privados de libertad".-

A continuación, el texto completo de la referida DECLARACIÓN DE SANTIAGO DE CHILE:

EL V CONGRESO DE LA ASOCIACON INTERNACIONAL MERCOSUR DE LOS JUECES DE LA INFANCIA Y LA JUVENTUD. reunido en SANTIAGO DE CHILE, desde el 24 al 27 de Octubre de 2007, sesionando en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile,

CONSIDERANDO la situación de crisis que atraviesa la Justicia Juvenil en varios de los países de la región,

TENIENDO EN CUENTA los sentimientos encontrados que despierta en la sociedad la comisión de hechos calificados como delitos por parte de adolescentes transgresores.

RECORDANDO la plena vigencia de las normas constitucionales y de los tratados internacionales que establecen el Interés Superior del Niño como principio general rector en esta materia.

PRIMERO: Reafirmar el compromiso de todos los magistrados miembros de la Asociación Internacional para lograr la plena garantía de vigencia de las Convenciones y Tratados Internacionales ratificados por sus países, tendientes a la protección integral de los jóvenes infractores.-

SEGUNDO. Comprometer la experiencia y el esfuerzo cotidiano de todos sus miembros para lograr sistemas de justicia juvenil más justos, que tengan en cuenta el interés de los adolescentes, el de las víctimas, de sus familias y de la comunidad a la cual todos ellos pertenecen.-

TERCERO: Señalar que la creciente tendencia a responder a las infracciones adolescentes con instrumentos jurídicos propios del Derecho Penal de Adultos no tiene en cuenta los principios que emanan de las normas internacionales antes dichas.-

CUARTO: Advertir a las autoridades públicas, los medios de comunicación y a la sociedad en general, que recurrir a procedimientos y penas propias del delito adulto, lejos de apartar a los adolescentes de las conductas dañinas, reafirma la tendencia a conductas violentas, por la carga de exclusión y estigmatización que se encuentra en el origen mismo de dichas conductas.-

QUINTO: Insistir que el verdadero modo de prevenir las transgresiones juveniles pasa por el cabal cumplimiento de los Derechos económicos, sociales y culturales de los jóvenes y de sus familias, responsabilidad ésta de los Estados, que debe ser atendida hasta el máximo de sus posibilidades, según lo establece el artículo 4 de la Convención sobre los Derechos del Niño.-

SEXTO. Manifestar la profunda preocupación por cambios que excluyen la intervención de jueces especializados en materia juvenil, en contra de la expresa garantía en tal sentido que emana de Convenciones Internacionales y Regionales.-

SEPTIMO: Indicar que la especialización referida no debe alcanzar solamente a los magistrados judiciales y del Ministerio Público, sino también a todos los profesionales interdisciplinarios, judiciales y administrativos que actúan ante la justicia juvenil.-

OCTAVO: Destacar las múltiples experiencias que en distintos países de la región se desarrollan conforme a un modelo de justicia juvenil restaurativa o reparadora, y propiciar su profundización y difusión, teniendo en cuenta siempre las particularidades locales y nacionales.-

NOVENO: Manifestar el hondo pesar y adherir al duelo de la nación chilena por la trágica muerte de diez adolescentes privados de libertad, situación que indica lo inadecuado del sistema imperante.-

Dada en Santiago de Chile a los veintisiete días del mes de octubre de dos mil siete.-

       PARANA, 31 de octubre de 2007.-

Prof. Inés Ghiggi                                                

Encargada de Prensa STJER